发生在徐英洞的故事 下载 mobi 免费 pdf 百度网盘 epub 2025 在线 电子书

故事围绕一个虚构的地方徐英洞展开，以多个短篇的形式串联起整个徐英洞的各种人物群像，通过这些人物彼此的穿插勾连，描绘出一个精缩的东亚社会景观。其中第一篇故事以房价为切入点，围绕房子这一现代东亚人生活的终极命题将许多人物略着一笔，然后再后面的故事中逐一展开。

这些人物里有家庭背景差异巨大、彼此相爱却总是难以相互理解的青年夫妻；有已经退休却为了儿子和孙辈依然做着毫无尊严却收入微薄的老人；有为了孩子辞了工作却对孩子在班上被问题儿童伤害无能为力的全职妈妈；有看不起势力自私的父亲却依靠父亲生活的女白领；有跟儿子和母亲相依为命却跟儿子代沟越来越大同时忽视了母亲的补课学校校长；有一辈子都在为更好的房子努力却因邻里间的噪音问题感到房子即是幸福之源也是不幸之根的中年夫妻；有在大城市里打拼、居无定所却对自己的梦想怀着坚定信念的青年。

这些人既反映了生活中的幸福总是看似简单却遥不可及，但是同时追求美好生活又是每一个人最原初、最真实的愿望。

春天的爸爸（新会员）

1

警告侠 

33

Sally

妈妈银珠 

61

纪录片导演安宝美 

91

白银辅导班联合会会长庆花 

121

有教养的首尔市民皙珍 

149

奇怪国度的Ellie 

177

1978年出生于首尔，毕业于梨花女子大学社会学系，韩国当代作家、编剧，代表作《82年生的金智英》成为现象级作品，引起世界范围的对女性生存问题的深入思考。

曾任《PD手册》《不满ZERO》《Live今日早晨》等时事类节目编剧十余年。

2011年，以长篇小说《倾听》获得“文学村小说奖”；

2016年，以长篇小说《为了高马那智》获得“黄山伐青年文学奖”；

2017年，以短篇小说《82年生的金智英》获“年度作家奖”。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：发生在徐英洞的故事在线阅读

在线听书地址：发生在徐英洞的故事在线收听

在线购买地址：发生在徐英洞的故事在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

赵南柱描绘了许多我们的生活中不得不面对的困境，尽管只是些鸡毛蒜皮，但是对于每个个体来说，世界的天塌地陷可能并不与我直接相关，反倒是这些细枝末节的小事简直能要人性命。日常生活中我总会感受到这样巨大的情绪落差：似乎美好并不遥远，但总是可望而不可及。在阅读这本书的时候，我无数次被击中，产生想哭的念头，因为我仿佛看到了在世界某个角落里的另一个在挣扎着的自己。既然赵南柱写的就是每一个人都在过的生活，为什么却依然那么吸引我们去阅读呢？可能这种阅读带给我们的不仅仅是一种共情，庆幸别人过的也一样，它还包含了整个社会之间的一种理解，尤其是当现在个人看似越发突出却总觉得更加迷失自我的时候，理解甚至是活下去的必要条件。

书摘插图

"【精彩书摘】： 警告侠

又怎么了？到底想说什么！

“你爸去你们家附近上班了，路对面的友星公寓，今天开始上班的。”

“爸爸在友星公寓上什么班？”

“在那儿当警卫。”

裕贞无话可说了。父亲在40岁左右换过一次工作，然后一直工作到退休。父亲是以某个食品工厂的厂长身份退休的，虽然那个工厂并不出名，但那个工厂的产品却无人不知。靠着父亲的工资，四口人虽然过得不是很宽裕，却也从未缺钱。父亲退休时，虽然没领到很多企业年金，不过还有一些存款，而且每个月还能领到退休金。当时，妈妈说这些钱足够两个人用，不用向子女伸手。但是，现在怎么突然……

“人多了呀！生活费增加了不止两倍，而是四倍！上辅导班、去医院，花在孩子身上的钱怎么这么多呀？”

“我哥呢？”

“他……好像在想要干什么。”

“行了！想什么想？让他想想他的孩子吧！”

裕贞吼了起来，挂掉了电话。

裕贞从公寓地下2层的停车场可以直接乘地铁站的电梯出去。诺博公寓的居民有专用通道，可以不出楼门直接坐上地铁。裕贞经常到了公司才知道下雨了、刮风了或者是雾霾严重。

即使走在没有一个窗子的地下通道里，裕贞在上下班的路上也总是因为友星公寓而烦心。现在，只要上几个台阶，走过人行横道，就能到达父亲工作的地方。她有种罪责感，虽然这并不是她的错。但父母将自己抚养成人了，现在，自己是不是应该赡养年迈的父母？裕贞心情异常沉重。

一天，裕贞晚上加班，晚饭也没吃。在下班的路上，她没走徐英站的地下通道，而是从地上出口走了出来。那附近有个卖章鱼小丸子的小吃铺，裕贞想打包带回家，一边喝啤酒一边吃。走出检票口，走到通向站前广场的阶梯时，她已经汗流浃背了。太阳即将下山，但空气却一点都不凉爽，看来夏天马上就要到了。

裕贞本来想买7个章鱼小丸子，最终买了12个。虽然世勋说他已经吃了晚饭，但裕贞喝啤酒的话，他肯定会过来一起喝。裕贞接过散发着香甜味道的章鱼小丸子包装袋，从口袋里拿出手，准备给世勋发信息。解开锁屏，点开Kakao talk，婆家群的信息弹了出来，公公婆婆发的旅行照以及他家子女一惊一乍的文字映入裕贞的眼帘。裕贞突然想到可能在路对面的父亲。

父亲没接电话。“是不是今天休息？”但她依然朝友星公寓走去。走在人行道上，她又打了一次电话，仍然没人接。裕贞决定最后再打一次试试，这次，父亲接了电话。

“什么事？”

“爸，您在哪？今天上班吗？我刚下班，在附近。”

“哦，哦，现在是上班时间，挂了。”

怎么这么忙？裕贞大吃一惊。小区的警卫除了垃圾分类回收以及上下班时比较忙，再就是保管快递，好像没有其他工作呀！反正已经到了友星公寓，裕贞心里想着跟父亲一起吃章鱼小丸子，手里晃着黑色包装袋，慢悠悠地走到警卫室。本打算问一下父亲工作的楼栋，但可能警卫都在巡逻，警卫室一个人都没有。

裕贞走到小区的后门，又慢慢走回正门，走到网球场时，看见一个站在旧衣回收箱旁边的警卫的背影，不知道流了多少汗，蓝色的警卫T恤已经湿透了，紧紧贴在身上。裕贞向他走去，大概因为听到了动静，警卫向后看了一眼—是裕贞的父亲。裕贞的父亲额头与鼻梁上正哗哗地流着汗。不知为何，裕贞和父亲互相都没说话，静静地站了一会。父亲首先张口说：

“我都说了，我忙。”

“您这是在干什么？”

“有人把垃圾丢到旧衣回收箱里，也没装到垃圾袋里丢，就直接撒在里面了。我得把这些垃圾清理出来，在回收车来之前得处理完。”

“为什么要让您清理？”

“那让谁干呀？你这孩子。”

父亲没什么大不了似的嘿嘿笑着，然后看了一下周围，推着裕贞的肩膀说：“警卫室里面有个房间，你去那里等一会吧。”父亲催促裕贞离开那里，而且催促了好几次。

裕贞来到警卫室。警卫室里充斥着一股味道，一股除了老人味别无解释的味道。裕贞对这个味道并没有反感，反而感觉很凄凉。在裕贞出嫁前的家里，自己的房间、父亲的房间、卫生间，哪里都没有这种味道。所以，她觉得这股味道不是父亲的，而是这个空间本身的味道。

刚进警卫室，裕贞就看到一个老旧木桌上的监视器画面，从分屏画面里，能看到楼道玄关、电梯、停车场进出口等，而且每个画面都以不同的方式在显示时间的流逝。“啊，真让人头晕！”裕贞不由得自言自语道。其实，在裕贞生活的诺博1楼的咨询台旁，监控画面更多，硕大的咨询台最右边，有一个保安专门负责查看监视器的画面。原来父亲也在做这个工作！在其中一个画面中，有个男人对着电梯的镜子在打理自己的头发。裕贞在观察这个男人时，听到父亲在呼唤自己。父亲不断用手指着警卫室的后面，

让她进去。

没有门的小屋里，有个仅能容一个成年人躺下的炕，炕上的地板纸颜色与其他地方不同，且还连着插座，好像是装了地暖。父亲睡在这里啊！裕贞小心翼翼地爬到炕上，盘腿坐下，环视了一眼这个房间—小冰箱、微波炉、饭煲，搁板上还放着几个纸箱子。

警卫室经常响起闹钟似的铃声。居民呼叫警卫室的话，就会响起这么大的铃声吗？大家怎么这么频繁地呼叫警卫室呢？裕贞觉得不可能跟父亲一起悠闲地吃章鱼小丸子了，也不能一直这么等着。坐在那里，她觉得心房在一点点塌陷，无法继续待下去。所以，裕贞把已经凉透的章鱼小丸子放在角落里，走出了警卫室。

父亲用手背擦着额头上的汗，正朝警卫室走来。父亲解释说，没有停车的地方，就用手推开一些车，给居民腾出了停车的空间，所以费了点时间。父亲还气喘吁吁地说，那是楼栋代表的车，那个代表非常刁钻，怕他找碴，就折腾了好几次直到他满意。

“我走了。”

“嗯，我现在没空，你休息的时候回家看看吧。”

“我在小屋里放了一包章鱼小丸子，您吃了吧。已经凉了，用微波炉加热一下再吃吧。”

“那是什么？”

“面包？馅饼？反正是吃的东西。加热才好吃。”

“那正好。今天晚饭吃得有点早，正担心晚上饿呢。”

简短地道别后，裕贞便从父亲身边走开，没走几步，她又回头喊道：

“以后接电话！”

“我在上班，怎么能知道来没来电话呢，你这孩子。”

父亲又嘿嘿笑着朝裕贞摆了摆手，让她回家。裕贞觉得，父亲一直催她走，并不是因为天黑了，想让她早点回家。虽然可能是裕贞的错觉，但她确实觉得父亲好像在看谁的脸色。父亲看见自己一点都不开心，反而好像要隐瞒什么似的一直催着她离开。

裕贞打开拿在手里的手机，看了一眼时间。裕贞基本上每天都把手机拿在手里，或者放在口袋里或餐桌上等容易看见的地方。不仅是裕贞，现在大部分人都手不离手机。父亲不是这个时代的人？打进来电话，怎么能不知道呢？不过，她仔细一想，好像真没见过娘家小区的警卫与诺博的保安手里拿着手机。警卫不能在上班时间拿出手机吗？

站在友星公寓前的人行道上，感觉对面的诺博像山一样压过来。50层高的4栋楼被设计成风车的模样，看起来非常雄伟，而且在4栋楼相连接的第30层，有一个空中花园，夜幕降临后，这里的灯光美得恍若天宫。据世勋说，诺博那块地原来好像是制糖厂，那时，友星公寓的居民对工厂很不满意，嫌工厂拉低徐英洞的品格。现在，在友星的任何地方，都得仰视诺博。

红绿灯变成绿色了，裕贞依然呆呆地站在人行道上。好陌生！那里好像不是自己的位置，裕贞的心立刻蔫了。她还没把父亲在友星当警卫的事情告诉世勋。虽然并不是非得说，也不是不能说，但就是说不出口。

那天晚上，裕贞才知道，诺博门口的保安与咨询台的职员一直站着工作。她每天，有时候一天好几次经过那里，却没发现那里根本没有椅子。裕贞觉得抬不起头来。

裕贞与世勋在喝着酒看网飞的电视剧。那是周五的晚上，他们追的电视剧放出新的一季，两个人都很兴奋，世勋还做了在西餐厅工作时学会的蒜香虾仁，两个人已经喝得醉意朦胧，电视剧的情节也到高潮的时候，父亲打来了电话。裕贞没感到高兴，反而觉得很不安—父亲一般不打电话，是不是发生了什么事？

“太晚了吧？你们还没睡吧？很抱歉打扰你俩。”父亲也像妈妈一样兜了很大圈子才说出目的。

“我能去你们家洗个澡吗？”

“现在？”

“不太好吧？是有点不好，女婿也在家。”

“不，没什么，您过来吧，现在就过来吧。”

裕贞挂掉电话，世勋就呆呆地问：

“岳父他老人家要过来？现在？”

“嗯。”

“跟岳母打架了？”

前言

当房子成为东亚人一生的命题

中国人永远都在谈论房子。

房子几乎是一生都无法摆脱的宿命。没有房子的时候谈会不会买、买了之后谈房价涨多少，之后又开始为了小孩读书，为了二胎换房。你以为总算能歇一段时间了，无论跟谁在一起，聊天的落脚点还是会时不时落到房子上，比如是否该换房搬去更好的学区，是否该给三岁的小孩准备一套未来的房子……

2023年春天，我母亲跟我散步路过上海郊区一个小区的别墅区，她指着其中一套说，这房子比三年前涨了一千多万。当时我们脑海中可能都闪过了同样的念头，如果三年前砸锅卖铁，求爷爷告奶奶，买下了这套房多好。三年就是一千万，很多人这辈子干够三十年都赚不到一千万。当房价狂涨时，你会迅速感觉到人生的一种虚无，我再努力又怎么样，努力工作，就能买得起房子吗？

但是最近房价好像有跌的势头，它更加令人难受。怎么办，房价都跌了，那日子还能好过吗？

我翻开《发生在徐英洞的故事》，明明这些故事都远在韩国首尔，但其中不少都能跟中国上海对上。东亚人骨子里都是一样，闲不下来做个不停，却很少感觉到快乐。你总是在焦虑，焦虑那些发生的事情，还要焦虑那些没发生的事。

徐英洞的人们，跟我身边的人一样，也发愁为什么自己小区不涨价，为什么地铁不能在小区旁开个进站口，为什么中介故意做低房价。这些故事，简直可以说一模一样。

我住在一个郊区小区，前两年通知说要在小区门口建地铁，每次在小区散步，都有人让大家填倡议表，倡议内容是在小区门口增加一个地铁出入口。而当小区对面的工地开始动工时，邻居都非常关心，你们要建什么？

看这本短篇小说时，我仿佛也是生活在徐英洞的人一样，明明无意卷入各种纷争，但最后投入得比谁都要深，甚至成为了矛盾的漩涡中心。

里面最打动我的一篇，是“警告侠”的故事。已经退休的父亲，为了要养没工作的儿子和年幼的孙子，出来当小区警卫，这让我舒了一口气，也不仅仅是中国人啃老，韩国人也一样。

东亚人总是偏向于要帮扶子女，那种传统的大家长制，不管社会进步到什么地步，都难以轻松摆脱掉。上了年纪本来该享清福的老人，不可避免要继续帮成年子女带小孩，提供生活费。而他们能从事的工作，通常是中青年人无法接受的、不体面的工作。

小区警卫，公司保洁，家政阿姨……这些老人一边忙个不停，一边还要因为跟时代脱节，时常脚步踉跄。看着真难，真惨，却没有办法。

就算你作为子女，已经住上了小区最好的顶层复式，还是不能阻止父亲在这一片当小区警卫。他在做着一份自尊总被践踏的工作，而你甚至还要把同情掩藏起来，免得别人顺带一起看不起你。

另一篇讲子女的《Sally妈妈银珠》，则是另一种苦。自己当成宝贝一样的女儿，在幼儿园被人咬了，该怎么办？在一开始的交手中，明明银珠应该是理直气壮的受害者，只因为对方妈妈是家长代表，她气势一下矮了下去。

她在心理上是处于弱势的，因为她是一个普通妈妈，没什么可骄傲的事，也不怎么跟人交际。而对方妈妈据说曾经是名律师，大家都对她赞赏有加，这样的人，你怎么敢心安理得去命令她，接受她的道歉？

上海一般把这样的家长组织称为家委会。能够在家委会占据一席之地的，一般都是简历相当厉害的家长，甚至有时让你好奇，都这么厉害了，为什么还要来家委会，平时工作不忙吗？原因当然是为了孩子。

银珠给我这样一种感受，她代表一大部分普通妈妈，没有那么厉害，也没有那么会来事儿，只是因为对小孩的爱，让她忽然一下子勇敢起来。

只是，那又怎么样呢？孩子被欺负这件事过去后，这类妈妈通常又会泯然众人，不愿意再出来露面。说句实话，我也是这样的妈妈。

里面每一个故事，你都能在自己的生活里找到一个原型。

东亚人真苦，在有限的资源里，必须要靠自己的勤劳努力奋斗出一片天地，也就是安身立命的房子。为了房子，不停衍生出各种各样的矛盾，来自邻居的噪音，小区论坛上的看起来很奇怪的人，进退两难的中年人，为了子女奉献终身的老人……

在小说的倒数第二个故事中，我看到了像寄居蟹一样不停换房子的女人。靠着在恰巧的时机上车，明智换房，一家人房子越搬越大，住得越来越好。但因为邻居频频造访，夫妇俩烦心不已。可是房子毕竟又涨价了，这种又喜又悲的情绪，一直围绕着做决策的女人。

不知不觉，房子已经变成比伴侣更重要的存在，几乎城市中所有成熟女人都断言：男人可以换，房子可是错过这个，下次就买不起了。

几年前一个女朋友谈论她新买的公寓，说对这套房子一见钟情，中介带着过来看第一眼，就决定买下。急急忙忙付下五十万定金，还差点被人截胡，幸好那对夫妻没她凑钱凑得快。

几年后，朋友要卖掉这套房子，她为难的样子表明这件事要比离婚难决定多了。因为最近市场不好，已经急降一百万，却连上门看房的买家都没有。朋友为此愁肠百结，却没什么办法。

这时也没办法去劝她要痛下决心。不，这样的话，绝不能说，因为你也不知道，之后市场会怎样。

房价涨的时候忧愁，房价跌的时候更加忧愁，什么时候会快乐？没有人能说出来。

你的快乐仅仅存在于刚刚挤上车那几秒钟，不久之后，新的忧愁又来了。

话说回来，即便如此，却没有一个东亚人后悔自己买了房。

我们讨厌颠沛流离的感觉，却把自己套得越来越牢。

 毛 利

 2023年6月

序 言

《发生在徐英洞的故事》里的短篇小说大部分写于2020—2021年间，当时韩国房地产正处于飞速增长期。

新闻报道说，住房买卖价格在2020年上涨了8.3%，2021年上涨了15%，但实际的涨幅绝不止于此。有人在看房后考虑是否购买的几天里，房价就上涨了几千万元[1]（[1]　作者序及正文中的货币均为韩元，正文中情节所处的2018年韩元兑人民币为10 000韩元=60.078人民币。本书中的注释如无说明均为译者注。）；还有人在为买房子拼命攒钱的几年间，房价上涨了两三倍。最终，他们不得不放弃买房。每次看到房产中介广告上的金额，我都暗自吃惊。全税价格随着房价的上涨而提高，很多人已经难以承受全税保证金。

我们每天勤勤恳恳地工作，但工资与劳动的价值却一落千丈。买房成为守住劳动价值的唯一手段。由此出现了很多新造词—拼拼凑凑，甚至拼了灵魂而买房的“拼灵族”、担心房价继续上涨而匆忙决定买房的“抢购”、突然赚了很多钱的“暴富”及其反义词“暴贫”等。

在写这个序言的2023年，情况却发生了截然相反的变化。房地产陷入低迷，银行贷款利率却高得离谱。进入高利率时代后，曾使出浑身解数才获得银行贷款的“拼灵族”们现在又因贷款利息而举步维艰。房价不断下跌，房产市场跌入冰点，无人买房，因此，也不可能卖掉房子还贷款。仅仅几年前，政府为保持房价稳定，还不断出台新政策，而现在却担心泡沫崩溃，准备软着陆。

很多人通过辛辛苦苦地工作才置办了房产，但那个房产现在却已经威胁到自己的资产与家庭的安定。我们无从知晓房地产以后的发展趋势，“下降论者”认为，人口不断减少，房地产已经走到了尽头；“触底论者”认为，房价已经降到了最低点，以后肯定上涨；“不动产不败论者”则认为，从长期来看，在韩国投资不动产不会失败。

不管是在涨价期，还是在降价期，无可争辩的事实是，房价高得离谱，已经超出了平凡的工薪层所能承受的范围。而且，房子作为资产的价值已经远远超出了作为生活空间的价值。

每次乘车外出，看到车窗外全是房子时，我经常觉得很困惑。特别是路过以前经常走的路或生活过的小区时，看到老旧的商业街、单独住宅密集的地方乃至空地、小游乐园全都变成了房子，我很疑惑：这么多房子，真的有人住吗？韩国人都只在首尔生活吗？但，我自己也出生在首尔，生活在首尔，所以，竟也无话可说。 

这不仅仅是首尔的问题。据我所知，日本也在经历其顽疾—东京集中化现象；中国人也聚集到深圳、广州、上海等经济中心城市，因此出现了房价暴涨现象。被卷入这个洪流，我觉得非常无力。我们不是房地产业界的工作者，也不是制定政策的专家，所以，我们一点办法都没有。这就是写作《发生在徐英洞的故事》的动机。

我写《发生在徐英洞的故事》不是为了批判韩国的房地产市场与政策，也不是为了揭发现代人扭曲的欲望，而是出于一种苦闷—在个人束手无策的时代与社会的不幸面前，我们能做什么选择？又应该持什么态度？同时也是出于一个疑问—我们如何才能活得像个人？

我小时候生活过的小区现在已经消失了，因为拆迁，她已经完全变成了另外一个地方。不知道是因为事情发生得太久，还是因为那个小区已经消失了，我并不思念那里。虽然确实无法回去，但我也不想回去。不过，我很好奇：有故乡，有思念的场所、思念的时节、思念的人，是什么感觉？

我不思念故乡，却经常想起“徐英洞”。虽然有过故乡，但她已经消失了。徐英洞最初是不存在的，但我觉得她应该在某个地方。事实上，我现在生活的地方与徐英洞差不多，虽然依然很困难、痛苦、羞愧，不过我希望在很久以后，“徐英洞”以及现在生活的地方成为我思念的地方。

大家有思念的地方吗？

 2023年春

 赵南柱于首尔

书籍介绍

《82年生的金智英》作者赵南柱最新力作

房子串起的执念 勉强活着的人们

发生在徐英洞的故事，也是我们每个人的故事

【编辑推荐】

＊当代东亚人生存困境

＊困在房子、母职中的女性；令人窒息的代际捆绑和观念鸿沟；贫穷带来的沉重的愧疚和耻感……每一个故事都让人直呼“就是这样的！” 但活着，就该如此吗？

＊精装小开本，7个故事，追剧般的体验

【内容简介】

故事围绕一个虚构的地方徐英洞展开，以多个短篇的形式串联起整个徐英洞的人物群像，描绘出一个精缩的东亚社会景观。其中第一篇故事以房价为切入点，围绕房子这一现代东亚人生活的终极命题将许多人物略着一笔，随后这些人物的故事在之后逐一展开。

住徐英洞的人们，永远闲不下来做个不停，却很少感觉到快乐。幸福总是近在眼前，却又总是无法触及。我们是不是也生活在徐英洞呢？